为深化中外合作办学育人特色，营造沉浸式全英文交流氛围，10月23日中午，西塔学院英语演讲俱乐部在学院多功能厅举办Old Traditional Trades主题英语角活动。本次活动由外教Attila主讲，辅导员刘娇老师、英语教师Chris、Lily及90余名来自学院的本科生英语学习爱好者共同参与，师生全程以英语为交流媒介，在跨文化对话中品读中外传统工艺之美。

首先，Attila以英国的Old Traditional Trades为引，带领同学们开启一段英文语境里的历史漫游。从大航海时代破浪远洋的造船工艺，到维多利亚时期考究精致的女帽缝制技艺，他结合不同时代的社会背景，用生动的英文讲述Old Traditional Trades背后的行业变迁与生活质感。轻松松弛的交流氛围里，同学们主动举手提问、用英语分享自己知道的外国老手艺，Attila随时回应、纠正表达细节，在自然的你来我往中完成口语练习，也慢慢熟悉了西方传统行业背后的文化语境。

在随后的小组共创与展示环节，同学们自由组队，将交流视角转回中国传统手工艺。大家用英文梳理创作思路、合作完成主题海报，并依次走上台进行全英文汇报：有流光溢彩的螺钿镶嵌、线条精巧的传统剪纸、各具特色的非遗技艺……同学们尝试用地道的英文表达拆解东方匠心，向现场师生们介绍中华传统手艺里的巧思与温度。Attila在多个小组展示后连连赞叹"amazing"，Chris老师也逐组记录大家的表达亮点，坦言同学们对文化细节的挖掘超出预期，整场交流下来自己也收获了很多新鲜视角。

不同于课本上单向的句式背诵练习，本次英语角把语言表达放进了真实的跨文化交流场景：在全英文的输出与互动里，同学们既锻炼了口语表达、公开汇报与逻辑思辨能力，也在和外教、同伴的对照分享中慢慢体会到，讲好中国传统故事不必追求宏大叙事，用真诚自然的英文，把一项手艺背后的生活温度讲清楚，就是最动人的跨文化传播。在平等的交流对话中，大家既拓宽了国际视野，也对中国文化有了新的理解与认同。下一期英语角活动将继续推出趣味文化主题，欢迎同学们持续关注，期待与同学们在下期活动中再会。